アクセスカウンタ

プロフィール

ブログ名
violetaのスペイン語ブログ
ブログ紹介
スペイン語の勉強のために日常の出来事をスペイン語と日本語で書いています。

zoom RSS ブログ 新着記事

タイトル 日 時
今日、今年初めて隼人瓜を収穫した。
今日、今年初めて隼人瓜を収穫した。 Hoy he cosechado chayotes por primera vez en este año. 今日、今年初めて隼人瓜を収穫した。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

2017/10/15 22:34
10月11日は息子の誕生日だった。
10月11日は息子の誕生日だった。 El 11 de octubre fue el cumpleaños de mi hijo. 10月11日は息子の誕生日だった。 ...続きを見る

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/10/13 07:01
昨日はフラメンコの師匠、本間三郎の命日だった。
昨日はフラメンコの師匠、本間三郎の命日だった。 Ayer fue el aniversario de la muerte de mi maestro de flamenco que se llamaba Saburo Honma. 昨日はフラメンコの師匠、本間三郎の命日だった。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

2017/10/10 22:04
二歳の孫に食べさせようとイワシを買った。
二歳の孫に食べさせようとイワシを買った。 Compré sardinas para dárselas de comer a mi nieto de dos años. 二歳の孫に食べさせようとイワシを買った。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

2017/10/06 21:21
「カラッポのおうち」B
「カラッポのおうち」B Una mujer :女性 En 2011,en aquella época cada día iba a la casa natal que estaba a 15 minutos de mi casa. Como mis padres trabajaban fuera, no podían cuidar a mi abuela que necesitaba ayuda. Así que yo tenía que ayud... ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

2017/10/04 22:37
「カラッポのおうち」A
「カラッポのおうち」A El hombre:男性 Soy un conductor de un camión articulado para transportar gasolina.El 11 de marzo de 2011, también conducía como de costumbre desde Onahama por Koriyama para Fukushima. A las 2:46 ocurrió el gran terremoto.... ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

2017/10/03 10:28
「カラッポのおうち」@
「カラッポのおうち」@ Recibí un folleto informativo de "Karapo( nadie vive)- no-ouchi(casa)" que es un grupo voluntario en el que me inscribí. 私が所属しているボランティアグループ、「カラッポのおうち」から、情報誌(日本語で何というかわかりません。)が届きました。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

2017/10/01 04:54
El domingo fui a ver una fiesta deportiva
El domingo fui a ver una fiesta deportiva El domingo fui a ver una fiesta deportiva que se celebraba en una guardería a la que mi nieto va. 日曜日は孫が通っている保育園の運動会を見に行きました。 ...続きを見る

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/09/25 06:26
Fui al instituto de Cervantes
Fui al instituto de Cervantes Fui al instituto de Cervantes para ver una película llamada "Ernesto". エルネストと言う映画を見にセルバンテス協会に行きました。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

2017/09/22 15:33
En Ueno hay muchas cafeterías,
En Ueno hay muchas cafeterías, En Ueno hay muchas cafeterías, pero la gente hacía cola para entrar en cualquier cafetería. 上野にはたくさんの喫茶店がありますが、どこも人がたくさんならんでいました。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

2017/09/19 09:13
Ayer fui a Ueno para ver a mi hija.
Ayer fui a Ueno para ver a mi hija. Ayer fui a Ueno para ver a mi hija. 昨日、娘に会いに上野に行きました。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

2017/09/18 10:42
じゃがいもの詰め焼き
じゃがいもの詰め焼き Hace un tiempo mi madre me envió muchas patatas, después empezaron a brotar. 以前、母がじゃがいもを送ってくれました。それが芽が出てき始めました。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

2017/09/14 09:43
渋谷に行きました。
渋谷に行きました。 Después de mucho tiempo fui a Shibuya a ver a una amiga mía. 久しぶりに友人に会いに渋谷に行きました。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

2017/09/12 10:42
"SOJI".
"SOJI". La semana pasada, en nuestra escuela de español le pregunté a nuestro profesor cómo se llamaba en español una tela que sirve para limpiar la mesa y otras cosas. Me dijo que la tela se llamaba bayeta o trapo. En aquel momen... ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

2017/09/06 09:53
息子が2歳の子どもと我が家へ来ました。
息子が2歳の子どもと我が家へ来ました。 Ayer mi hijo vino a mi casa con su hijo de dos años. 昨日は息子が2歳の子どもと我が家へ来ました。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

2017/09/04 13:44
首都大学に行きました
首都大学に行きました Ayer fui a la universidad de Shuto para estudiar español. 昨日、スペイン語の勉強に首都大学に行きました。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

2017/09/03 09:35
保育園に行くのは怖いことである。
保育園に行くのは怖いことである。 Anteayer fui a casa de mi hija para ayudar a mi nieto en sus tareas. 一昨日、娘の家に孫の宿題を手伝いに行った。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

2017/08/31 09:34
長瀞に行った
長瀞に行った El domingo pasado fui a Nagatoro con mis colegas de un grupo voluntario en coche que conducía nuestro capitán. 日曜日はボランティアの仲間達と隊長の運転で長瀞に行った。 ...続きを見る

ブログ気持玉 / トラックバック / コメント

2017/08/29 22:28
レンターカーで3泊4日の旅をしました。
レンターカーで3泊4日の旅をしました。 Fui a viajar con la familia de mi hijo. El 16 de este mes, salimos de Tokio y viajamos durante tres noches desde el aeropuerto de Kagoshima hasta el aeropuerto de Fukuoka en coche de alquiler. 息子家族と東京を今月16日に出発し、鹿児島空港から福岡空港までレンターカーで3泊4日の旅をしました。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 2 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/08/22 09:21
私は植物を育てるのが好き。
私は植物を育てるのが好き。 Me gusta cultivar. 私は植物を育てるのが好き。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 2 / トラックバック 0 / コメント 1

2017/08/16 04:46

続きを見る

トップへ

月別リンク

violetaのスペイン語ブログ/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる